Übersetzen Französisch Arabisch final touches

Französisch

Arabisch

Et la touche finale.

والآن، اللمسة الختامية
La touche finale.

شئ آخر
La touche finale, chéri.

.اللمسات الأخيرة, عزيزي
Mes demoiselles, touches finales!

أيها السيدات، اللمسات الأخيرة
Ingrédient finale, une touche de cyanure.

العنصـر الأخيـرة .. شيء بسيط من السيانيـد
Aujourd'hui est le jour où une fille va finalement toucher ton petit endroit spécial.

اليوم هو اليوم الذي ستلمسك به بنت أخيراً في مكانك الخاص
J'en suis à la touche finale.

بقت اللمسات النهائية فقط
Puis la touche finale sur votre langue ?

وأخيراً اللمسة النهائية على لسانك؟
Battant un record l'aviatrice Amy Johnson... a finallement touché le sol britannique cette semaine... après son vol triomphal depuis Le Cap, en Afrique du Sud.

صاحبة الرقم القياسي الطيارة إمي جونسون هبطت أخيرا على أرض بريطانيا هذا الأسبوع بعد رحلتها الجوية الناجحة من المدينة الرئيسة جنوب أفريقيا
Et bonne petite touche finale avec cette signature.

نعم، لمسة لطيف بذلك الختم المنقوش